Nicole J. LeBoeuf-Little

& NAO 4 SUMTHG COMPLEETLY DIFFRENT

May 8, 2007

O HI! We’re gonna take a quick break from serious publication issues to bring you the funny. Which is to say, “lolcatz.”

i r srs cat

Which is something I knew nothing about until yesterday. I mean, yes, I saw John Scalzi’s contributions to the trend–which include a photo of Nancy Pelosi captioned “I’M IN UR HOUSE, IMPEACHIN UR D00DZ” which I can’t seem to find at this exact moment–but I was unaware of that caption’s greater cultural significance.

If you’re going, “What the heck is that?” then this post is for you. If you’re going, “Jeez, that meme was old twenty minutes after it started,” this post is not for you, but you may find it worth your while to stick around for links to some hilarious derivative products.

So I’m reading the Making Light post about how Teresa Nielsen Hayden has given up on Wikipedia, which is a worthwhile post and follow-up discussion to read and you should, when I get to mention of the lolcatz page being recommended for deletion. So I go read the article. And I go, “ah-ha! So that’s what that is.”

This inspires my husband and I to spend the evening viewing everything *and I do mean everything) at I Can Has Cheezburger? and laughing ourselves into a state of teary-eyed pain. (Favorites: anything that subverts the genre.) I think tonight we may follow up with Meme Cats.

But this post is not just about hilarity. It’s about erudite hilarity. Blogger Anil Dash has been analyzing the messed up syntax of lolcatz captions. He realized that it’s possible to get lolcatz syntax wrong, which must mean that there are rules to this “kitty pidgin” (or “catois” as one of his commenters suggested) that require further study. (I personally think that any use of the word “else” in the formation “do X else i Y ur Z” is a mistake, being too formal, and should be replaced with “or.”)

This post is also about derivative hilarity. Thus, lolbrarians, lolgays, and loltrek. (It’s all safe for work, except for the explosive giggle attacks that might result. I find that pinching my nose helps keep the hysteria contained.)

So there you go. Next time on resurrecting internet memes that everyone else but me has already heard about and bought the T-shirt of: ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US!

4 Comments »

  1. I liked the revelation that it’s possible to get the phrasing wrong, because it shows just how deeply hard-wired for language we are. That said, I thought the 5-step how-to was getting it wrong, and indeed some of the follow-up comments pointed out that the syntax-twisting described was way overboard.

    Comment by Sarah Ennals — May 9, 2007 @ 8:02 am

  2. If you’re talking about the 5-step how-to at ICanHasCheezburger.com, I think that was mainly satire. I mean, you paste in a caption that long and you can’t see the kewt kittens anymore!

    Comment by Nicole J. LeBoeuf-Little — May 11, 2007 @ 12:47 pm

  3. OMG. Lolcatz eats itself at XKCD:

    http://xkcd.com/c262.html

    Go. View it. Now.

    Comment by Nicole J. LeBoeuf-Little — May 16, 2007 @ 3:45 pm

  4. Oh yeah. The lolPelosi image wasn’t ever at the Whatever. I had misremembered, that’s why I couldn’t find it. It was in a friend’s LJ somewheres… and that friend has made it a friends only blog, so I can’t show you. Dang. But it was funny, I promise.

    Comment by Nicole J. LeBoeuf-Little — May 31, 2007 @ 10:31 pm

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

  • About
  • Press Room
  • FAQ
  • Blogroll
  • Contact
  • Add to Technorati Favorites

Latest Photos

Sea Lions at Pier 39Winery Napa ValleyYellow LilySea Lions at Pier 39